- I tidligere afsnit... - Boone har myrdet 13 mennesker!
- Tvillinger. En dreng og en pige. - Du er endnu mere hævntørstig.
Jeg skal til Hamptons med Radwells. Jeg er gravid!
Okay, Chanel. Lyt.
Tag det ikke ilde op, men jeg kan ikke bolle dig nu.
Pikken er stresset. Jeg skal have barn med en galning -
- som jeg nu må gifte mig med for at blive ulykkelig.
Der er ikke et barn på vej, hvis du forstår, hvad jeg mener.
- Jeg ved ikke, hvad du mener. - Jeg har dræbt for kærlighed.
- Hvad? - Hester var ikke gravid.
Hun sagde det kun for at blive indbudt.
Så kom hun ud for et fald.
Hvad? Mener du, at du dræbte Hester?
Tyngdekraften dræbte Hester. Jeg gav hende bare et lille skub.
Vi kan fortsætte, hvor vi slap. Tag mig med hjem til thanksgiving!
Vent. Hvad gjorde du af liget?
Jeg lagde det i fryserummet, hvor vi har lagt alle lig.
Chanel, det er så sexet!
Jeg vil se liget.
Vi kan lave en trekant.
Jeg har brug for det her! Hvis vi skal få forholdet til næste niveau -
- må du vise, at du kan opfylde mine behov.
Lad mig vise dig liget, men ikke for sex.
Lad mig vise dig det, så vi har en farlig hemmelighed, som styrker os.
Nej! Hvor er hun? Hvorfor sker det her hele tiden?
Er det et ormehul til et andet univers?
Slap af. Ingen er mere skuffet over, at Hesters sexede lig er væk.
Jeg er ingen kriminalinspektør, men sæt nu, Hester ikke var død?
Jeg så hende falde ned ad trappen.
Tjekkede du hendes puls bagefter?
Nej, jeg er ikke sygeplejerske!
Du har vist forsøgt at dræbe Hester og fejlet.
Du må tage en vagt med til Hamptons, for hun er sindssyg.
Hun giver sig nok ikke, før hun har fået hævn.
Det var ikke sådan, jeg ville fejre thanksgiving.
Jeg ville se paraden og lave håndkalkuner med min Wes -
- i stedet for at være her single og se den dumme parade med dig.
Selv om jeg er glad for, at du holder mig med selskab.
Ingen vil tilbringe en thanksgiving på hotel alene.
Vil du sige noget som helst?
Du er vred, fordi vi var nødt til at myrde din bror.
Vær ikke vred på mig. Boone havde mistet kontrollen.
Af os tre... er vi de normale.
Han ødelagde hele operationen.
Thanksgiving med roomservice, ja!
Ovnstegt vagtel, fyld og tranebærsaft.
Jeg bad om en elektrisk slagterkniv.
Ingen thanksgiving uden summen af en lille motor, der skærer i kød.
- Værsgo. - Sådan, ja.
Jeg ved, du har andre planer i dag -
- og vi må tænke på dit alibi, men du må ikke gå sulten herfra.
Jeg bestilte det, der var nærmest en traditionel thanksgiving-middag.
Er det der vagtel? Jeg troede, de var større.
Jaså! Nej...
Ved du, hvad jeg forestillede mig? Fasan.
Nå, lille pipfugl. Nu skal vi skære brysterne af.
Jeg ville bare takke dig for, at du tilbringer denne time med mig.
Denne højtid handler om familien, og som du ved -
- opgav jeg min rigtige familie for længe siden.
Det nærmeste en familie, jeg har nu, er dig.
Så...
...du kan servere.
Jeg forstår, thanksgiving handler om familie og taknemlighed -
- fordi vi blev født rige i USA og ikke i Uganda eller Venezuela.
En moderne thanksgiving hos Swensons er som en Tinder-date.
Det virker så godt i starten.
Indbydende, muligheden for rigtig kontakt...
Men når man kommer hen til døren -
- så er alt bare fedende, oprørende og en skuffelse.
Når du er kommet hertil, må du fuldføre det -
- selv om det vil ende i selvforagt.
Hallo!
Hej, skat!
- Hvordan går det? - Den her seriemorderhist...
Din "far" begyndte at drikke tidligt i morges -
- da han hørte, at Jay Cutler er med, undgå øjenkontakt.
Vi vil ikke have, hændelse nfra 2008 skal ske igen.
Freddy tog bedstefars pistoler og ville duellere.
Din far elsker din bror mere -
- så hvis vi skal have fred, må du påtage dig al skyld.
Kom, vi skal til at spise. Se, hvem der er her!
Du kommer for sent. Du kan sidde bagved med tyendet.
Fuck dig. Jeg vil sidde hos dig, far.
- Vi har ikke set hinanden i måneder. - På bakkerne er der instruktioner.
Der står, hvor længe man skal mikrovarme makaronigryden -
- og italiensk kylling cacciatore.
Hvad sker der, hvis instruktionen ikke passer?
Så er maden enten stadig frossen eller overstegt!
Familieformuen bygger på, at tiderne holdes!
Du kommer for sent! Sæt dig bagved med Margarita.
Nu går jeg!
Du har ikke engang rørt ærterne eller gulerødderne!
Skal jeg optø lidt lasagne eller salsburysteak?
Du behøver ikke at tø noget op. Jeg hader optøet mad!
Hvorfor hedder det italiensk kylling cacciatore?
Al kylling cacciatore er italiensk.
- Sådan skal thanksgiving ikke være. - Det her er Swensons tradition!
Generes I ikke af det? En tradition med TV-bakker? En morder er løs.
Flere venner er døde, og ingen har spurgt mig om det!
Nu smutter jeg.
Jeg indleder en ny tradition. Jeg kommer ikke til flere familietræf.
- Skat, hvor skal du hen? - Hjem.
Åh gud, kan du holde op med at råbe?
- Hvad laver du her? - Jeg slagter Tiburon.
Var det ikke kalkunen, du benådede i går?
Du troede vel ikke, at vi skulle benåde en kalkun?
Det er mere som en udskudt henrettelse.
- Men hvorfor her? - Svigerforældrene aflyste.
De tror stadig, at jeg dræbte deres søn, min nørd til eksmand.
I har de bedste køkkenredskaber på campus, selvom de ser ubrugte ud.
- Hvad laver du her? - Familiens fest var elendig.
Du har jo en kalkun, så vi kan vel lave mad her?
Jeg har aldrig lavet mad. Jeg spiser jo ikke.
Jeg kan lave mad og spise for os begge to.
Jeg kræver dog, at vi spiller ordsprogsleg efter maden.
- Hej, far. - Hvor er du?
Du lovede at komme forbi, før I fløj til Oakland.
- Hvor er du? - Vi er på Kappa.
Det var underligt at forlade huset. Munsch og Chanel No. 3 er her.
Vi skal fejre thanksgiving for forældreløse sammen.
Din far er ti minutter væk! Thanksgiving?
Det er som vores tranebærsauce.
- Hvor er Gigi? - Det ved jeg ikke.
- Hun kom ikke. - Nej, No. 3.
Træk fjerene i samme retning, de vokser. Pas på skindet ikke brister.
Du kan vel komme her, hvis du vil.
- Okay, hvis det er okay med dig. - Ja, det er fint.
- Vi ses snart. - Ja, vi ses.
Velkommen, alle sammen!
Det er dejligt, I er her for endnu en thanksgiving hos Radwells.
Vi har en nyankommen her i år.
Lad os give en tolerant Radwellapplaus -
- for vores nyankomne Chanel Oberlin.
Ja. Velkommen, Chanel.
Chad har ikke nævnt dig, nogensinde.
Inden vi spiser det udsøgte måltid, som mrs. Radwell har sørget for -
- skal vi følge den ældgamle Radwell-tradition at stå op -
- sige vores navne, og hvad vi er taknemlige for i år.
Jeg hedder Tad Radwell, og jeg er glad for -
- at den Frugtbare halvmånes uro ikke har påvirket vores formue.
Jeg hedder Bunny Radwell, og jeg er glad for, at familienavnet -
- fortsætter med at være en af de ældste slægter i USA.
Hvem er familien Oberlin, Chanel?
Jeg er glad for at sige, at Oberlin er et etableret amerikansk dynasti.
Min forfader Ichabod underskrev uafhængighedserklæringen.
Det er mindre kendt, eftersom han skrev under sidst -
- og var nødt til at vende papiret.
Familien Oberlin kom her med Mayflower.
Familien Radwell kom hertil på et skib 30 år før Mayflower.
Så...
Jeg er Thad Radwell og er glad for de slappe love i Østeuropa -
- som fylder internettet med millioner af timers porno.
Det højner tærsklen for, hvad piger føler sig tvunget til at gøre nu.
Selvfølgelig har jeg da ret, ikke?
Kom nu, Blue!
Hallo, jeg hedder Muffy St. Pierre Radwell.
Jeg er så taknemlig for min mand Brad...
- ...og for min nye kollektion. - Hej, alle sammen.
Brad Radwell. For tredje år i træk -
- er jeg taknemlig for, jeg arbejder i LA's hotteste talentbureau.
Næven! Lige siden jeg var en lille dreng -
- vidste jeg, at min opgave var at tjene penge på kreative folk.
Hallo, jeg hedder Chad Radwell.
I år er jeg taknemlig for en, der er noget ganske særligt for mig.
Uden den person havde jeg ikke været den, jeg er i dag.
Jeg havde ikke været her overhovedet.
Jeg taler selvfølgelig om morderen på Wallace University.
Jeg er glad for, at han ikke har myrdet mig endnu.
Jeg er bare så taknemlig.
Jeg er også taknemlig for, at morderen ikke har dræbt dig -
- og at du vil få et langt, langt liv.
Du har en vidtstrakt fremtid foran dig.
Du kommer til at møde mange forskellige kvinder.
Så mange skønne kvinder at gå ud med, slå op med og gå videre fra.
Vær glad for, at bordet er så langt, så jeg ikke kan kvæle dig!
Undskyld mig, en ny gæst er ankommet.
Det er en dame ved navn... Hester.
Åh, nej, nej, nej!
Glædelig thanksgiving, Radwells. Undskyld, jeg kommer for sent.
Hvad er jeg gået glip af?
I har vel ikke måttet vente? Jeg er hundesulten.
Undskyld, men hvem er du?
Hun er min... afholdenhedscoach.
Jeg vidste ikke, du havde et alkoholproblem.
Så lumsk er alkoholismen, far.
- Det er sandt. - Lad mig hjælpe dig...
Hvad laver du? Hvorfor lever du?
Sikket held, jeg havde halskraven på.
Det var helt rigtigt at lægge mig i fryserummet.
Det kolde stål hindrede rygraden i at svulme op.
Da jeg vågnede, havde jeg det bedre end nogensinde!
Jeg burde takke dig. Faldet kan have kureret min skoliose.
Middagen er serveret.
Familien Radwell? Jeg har en bekendtgørelse.
Det her er et velsignet øjeblik.
Jeg bærer på et lille stykke af jer alle indeni mig.
Jeg har en lille Radwell i mig.
Jeg skal føde Chads barn!
- Vi er så lykkelige. - Løgn!
Jeg så hende spise sushi, flødeost og drikke sprut!
Chad! Jeg har aldrig skammet mig så meget!
Du har besudlet thanksgiving ved at tage ikke kun én -
- men to tøjter og golddiggere med hjem.
Du hørte det måske ikke, men jeg bærer på dit barnebarn!
Hør nu her, din sortsmudskede dværg.
Vi har et helt hold jurister -
- som får falske faderskabskrav til at forsvinde.
- Jeg bærer på din søns sæd! - Det er vand, din opsvulmede luder!
Det der er ingen babykugle. Det er en bæmave.
Vil nogen være så venlig at sende fyldet?
At det tog så lang tid at lave kalkun.
Nu går vi ind i spisestuen.
Vi skal spise Pekingravioli og delikatesser.
Jeg kender en leg, der får tiden til at flyve.
Det er enkelt. Vi tager en runde.
Vi skal fremlægge vore teorier om, hvem der er den røde djævel.
Jeg starter. Vi kan nok blive enige om, at en af morderne er Boone.
Jeg gætter på, at den anden røde djævlemorder er...
- ...Chanel No. 3. - Hvad?
Jeg har aldrig dræbt nogen, så vidt jeg ved.
Men din rigtige far har gjort det, Manson-baby.
Der er ingen beviser på, at mord er genetisk.
Er Charles Manson hendes far?
Det er ikke mere end peber i suppen -
- og krydderi på en stor, fed veltilberedt bevisførelsesret.
Bevismiddel nr. et: Motorsavsangrebet på Kappa.
Jeg var nok den sidste, der vågnede og gik ned den nat.
Jeg så Chanel No. 3 løbe op ad bagtrappen -
- sved i ansigtet, mens hun forsøgte at snige sig ind på værelset.
Det er nok mere end en anelse mistænkeligt.
Jeg har toiletskam. Jeg venter, til alle sover -
- og så går jeg ned og skider.
Sådan kan ingen genere mig. Der kan gå en uge, så det kan blive svedigt.
Hvordan kan hun være Mansons datter og et af børnene i badekarret?
Vi er vel enige om, at de er morderne?
Har vi noget bevis på, at Manson-historien er sand?
Hvordan ved vi, hun ikke har fundet på det for at afværge mistanken.
Det lyder som en unødvendig indviklet dækhistorie.
Ja, men de plejer at være de bedste.
Vi har vist nok til at gå til politiet.
Vi får se, hvor uskyldig No. 3 er, når de undersøger det.
Ring ikke endnu. Jeg vil også lege.
Den, jeg tror, det er... det er dig.
Hallo, mor. Det er mig. Chanel Oberlin, din datter!
Er du fuld? Fuld pga. vin tæller også!
Glem det. Den eneste gang, jeg ringer for at få råd, er du fuld.
Glædelig thanksgiving, mor.
Jeg formoder, vi skal drøfte betalingen.
- Hvad taler du om? - Angiv din pris.
Min pris? Lægger du bud på mig?
Nej. Jeg vil vide, hvad det koster at få dig til at forsvinde.
Ved du ikke, at en Oberlin ikke kan købes?
Min familie er superulækkert velhavende.
Se bare på din påklædning. Det skriger desperation.
Du er rakkerpak, Chanel. Så er din familie det også.
Du vil aldrig få fingre i Radwells formue.
Derimod kan jeg skrive en check på 50.000 dollars -
- hvis du går nu og aldrig kommer tilbage.
Det er mange penge for jeres familie. De kan købe en olivenhave til.
Hvad er det bedste ved thanksgiving? Resterne.
Hvad gør man, hvis man ikke kan vente?
Så laver man en dessert af dem.
Men græskartærten?
Når du har smagt Radwells kødgele, vil du aldrig mere have græskartærte.
Det smager som en bøvs fra Henrik VIII.
Chad! Din far tilbød mig lige 50.000 for at skride herfra!
Jeg vil ikke være led, men måske er det klogt at gå?
Når både du og Hester er her, kan det udarte sig.
I aften skal vi spille Pictionary.
Det bliver meget ubehageligt.
- Det er ikke dit alvor! - Jeg er alvorlig og forvirret.
Hester, der er en psykopat, siger, hun er gravid.
Du sagde, hun ikke var gravid, og at hun var død, hvilket hun bestrider.
Bliver du ved med at skubbe folk ned ad trapper?
Det er ikke den mest modne konfliktløsning, Chanel.
Mine damer og herrer, desserten er serveret.
Mor, far! Thad, Brad!
Nu bliver det kødgele!
Nu hvor jeg har min mad, kan du prøve at bevise, at jeg er morderen.
Vent. Weston, kan du åbne en flaske vin for mor?
Hallo! Jeg tog min berømte kødfyld med.
Fårekød, hjort, alligator, kanin, ged, slange og kødkonserves.
Jeg skar supertynde skiver, så I får hver slags kød i hver mundfuld.
Hvornår kom du her? Skulle du ikke forsvinde for evigt?
Hun gør det aldrig.
Jeg tog hjem, men min familie havde åbenbart glemt at fortælle -
- at de skulle til Maldiverne i år til thanksgiving. Jeg har det godt!
Okay. Du kom i tide til at høre min teori om Munsch som morderen.
Ingen andre har et bedre motiv til at dræbe ind dekan Munsch.
End dekan Munsch. End.
Ikke " ind". End. Har du nogensinde åbnet en bog?
Eller været til time? Gud, hvor jeg foragter jer.
Netop. Du foragter foreninger og Kappa.
Da du ikke kunne smide os ud, fik du kun tabere ind.
Du begyndte at skille dig af med os på den eneste måde, du kunne: mord.
Hun har en pointe, dekan Munsch.
Du var med i Kappa for 20 år siden. Ingen ved, hvor børnene blev af.
Du kan have opfostret dem til mordredskaber -
- for at hævne dig på ondskabens bolig.
- Det var ret langt ude. - Ikke rigtigt.
Du sagde, man kun overlever, hvis man spiller med langt perspektiv.
At bruge 20 år på at planlægge hævn for en forbrydelse -
- er præcis sådan noget, du ville gøre.
Naturligvis ventede du på, at anførerens datter kom.
Jeg håber, at I kan finde på noget bedre.
Jeg kan bevise, at du er den eneste her, som vi ved, er morder.
Jeg så dig på cafeen forleden, da du læste Playgirl.
Jeg kiggede ikke så nøje, men jeg så din appetit.
Chips, syltet agurk, en kage og en halvspist bolognasandwich.
Vent. Du er allergisk for bolognapølse.
Derfor vidste de, du ikke dræbte eksen.
Du kan ikke være allergisk over for pålæg.
Folk, der er allergiske, påvirkes af sulfitterne -
- som der er rigeligt af i mit fyld, du spiser lige nu.
Samt den rødvin, du skyller den ned med. Ring til politiet nu.
- Ellers gør jeg det gerne for dig. - Vent.
Der er noget, jeg må sige først. Noget, der har naget mig længe.
Jeg siger ikke, jeg ved, hvem der er morderen, men jeg vil tale om det.
Hvad? Hvem, tror du, er morderen?
Jeg beklager, Gracie, men jeg tror, morderen kan være...
...dig.
Hvordan kan du tro, jeg er morderen?
Jeg vil ikke have, du skal være det, men der er ting, der ikke stemmer.
Jeg har gennemgået alle mistænkte og affærdiget alle undtagen dig.
Kan vi tale om det, så du kan modbevise mig?
- Kalkunen er ikke færdig endnu. - Jeg tror også, at hun er morderen.
Det passer godt med din hårdtarbejdende -
- godtag aldrig et nej-personlighed.
Vi køber ikke, at du accepterede, at din mor døde i en brand.
Du er ret besat af din mor.
- Du ævler altid om hende. - Du fandt nok ud af, hvem hun var.
Hun bar ansvaret for Kappas største skam: pigen, der døde.
Du hadede, at ondskabens ansigt var kvinden, du havde forgudet.
Du kom her og skabte et værre spøgelse på Kappa: den røde djævel.
Alt for din elskede døde mors skyld.
Det er logisk, at det er din teori, for det er vanvid!
- Det giver ingen mening. - Pete?
- Er du ikke hos din familie? - Jeg har lavet mere research.
- Hvordan vidste du, vi var her? - Zayday twittede.
Jeg ved, hvad I har talt om.
- Jeg ved, hvem det er. Ikke Grace. - Stil dig i køen. Jeg starter.
Okay, far starter, og så er det Petes tur.
Grace, du var den eneste ny student -
- som ikke var nedgravet, da Taylor blev halshugget.
Mandy, som var med for 20 år siden og blev fundet død i spøgelseshuset?
Ingen vidste noget om hende i 20 år.
Da du så hende, endte det med, at hun blev stukket ihjel.
Pete blev heller ikke gravet ned.
Jeg ved det. Det er derfor, det er så interessant.
Det, der bekymrer mig -
- er, at jeg tjekkede, hvornår du besøgte Wallace i fjor.
Det var den 24-26. marts.
Den 25. marts føles bekendt.
Den dag Melanie Dorkus, Kappas forrige formand -
- blev vansiret, fordi nogen havde hældt syre i hendes spraybruner.
Lige inden hun besvimede af smerten -
- så hun nogen i djævledragt stå over hende.
Vi så dig den dag.
- Ja, nu husker jeg det. - Nej, gør ikke dette mod mig.
Vil du ikke have, jeg spraybruner dig?
Nej, Chanel. Jeg vil helst ikke have dig her.
- Hvem er du, og hvad laver du her? - Hej!
Er I søstre her? Det er så cool!
Jeg skal begynde næste semester, og jeg ville se det her sted.
- Jeg vil ansøge. - Du er slank og køn.
Det er et plus, men du bør være rig også.
- Så smed I mig ud. - Ja.
Der er en anden ting...
Jeg plejede at følge efter dig for at holde øje med dig.
- #Stalker... - En aften var jeg #engodfar.
Jeg hørte dig tale med nogen, men ikke om hvad.
Da jeg kiggede over muren, var jeg ved at besvime.
- Nej, far. Det var Pete! - Ja, det var mig.
Vi ville uddele flyers for at se, om de vidste noget om den røde djævel.
Pete havde jo dragten, så vi ville vise, hvordan han så ud.
- Vi fuldførte ikke planen. - I er som pot og pande.
Han er Graces alibi til flere af mordene.
Jeg er nu overbevist om, at morderen ikke er No. 3, men Grace.
- Nej, det er jeg ikke. - Nej, det er hun ikke.
Nu er jeg sikker på det.
Tak, fordi du lod mig tale ud om det her.
- Jeg er lettet. - Klart, at hun ikke er morderen.
Jeg ved, det er pinligt. Jeg er kæreste med din datter -
- og jeg vil gerne have dit samtykke, men du er den røde djævel.
Chanel, Hester. Jeg er ked af det.
Det er ikke retfærdigt. Jeg advarede jer, så I får skylden.
Held og lykke. Næste gang vi taler, er det som modstandere.
Bare en hurtig gennemgang af reglerne.
I vælger et kort og tegner ordet på tavlen.
I må ikke tale eller gestikulere, og I skal gætte, inden tiden er udløbet.
- Brad... du kan vel starte? - Kom nu, Brad!
Halskraveluder.
- Kom nu, skat. - Og... værsgo!
Hester! Hverdagsagtig! Grim!
- Guldgraver, ej velkommen! - Utiltrækkende lav!
- Bæmave! - Man må jo ikke gestikulere!
Det gjorde han ikke. Han pegede.
Hører ikke hjemme her! Burde være gået for flere timer siden!
- Fugl. Kalkun! - Kalkunhals!
Pige med sær, stor hals!
Halsskinne! Halsskinne!
- Ja! - Andre ord.
- Det lyder som... - Det der var en gestus!
Seng, seng, seng...
Det lyder som seng... sove. Død!
- Død halskravepige! - Smækfed pige med halsskinne!
For buttet til den påklædning!
- Ja? - Nej, nej, sovende...
Snorke! Snorke... Hore!
Halskraveluder!
Beklager, men nogen må kontakte spilfirmaet -
- for oddsene, at I ville trække "halskraveluder" er astronomiske.
I må have manipuleret spillet.
Beklager, men holdene må ikke tale mellem omgangene.
Du lukker ikke munden på mig! Jeg har noget at sige.
Hester. Jeg skylder dig en undskyldning.
Jeg skubbede dig ned ad trappen for at myrde dig og dit barn.
Selvom min samvittighed er ren, så er jeg ked af det.
Du er min søster, og det bånd er stærkere end et fjoget mordforsøg.
Jeg er også ked af det, du skulle gennemlide -
- historiens ondeste omgang af Pictionary!
Ingen skal blive tiltalt sådan, især ikke af landets afskyeligste familie!
Din læderagtige undskyldning af en mor ligner en strudseskindstaske -
- som har lært at snakke.
Mr. Radwell, jeg har aldrig set nogen bruge så mange penge på kitsch!
Jeg har set mere smagfuld indretning på Sizzler.
Og du, Thad, har en lys fremtid i fængslets sexforbryderafdeling.
Og du giver de venlige og anstændige mennesker -
- i Hollywood et dårligt ry.
Og Chad Radwell. Uanset hvad vi havde, så er det slut!
Nu går jeg. Jeg vil aldrig mere tale med dig.
- Det siger du ret tit. - Endelig er jeg vågnet.
Ingen fornuftig kvinde vil have noget med denne familie at gøre!
Farvel, Chad. Farvel for evigt.
Vent, Chanel. Jeg tager med dig.
- Mener du det? - Ja. Jeg vil bare være din søster.
Så smutter vi, No. 6. Nu tager vi hjem!
Tiburon ser godt ud. 10 min. til. Hvad gik jeg glip af?
Pete ville lige udpege Graces far som morderen.
Dette er svært for mig, men jeg er en dybdegravende journalist.
Som alle begyndte jeg med motivet.
Dit var let, fordi du gentager det hele tiden.
Du vil beskytte Grace -
- og det farligste for hende er Kappa.
Du bad hende om ikke at gå med, men hun lyttede ikke.
Du var nødt til at holde hende væk på en anden måde, men hvordan?
Få Munsch til at lukke huset.
Du begyndte at myrde søstre, indtil det var gjort.
Men du regnede ikke med, at Munsch var sådan en iskold bitch.
Mordene blev flere og flere -
- indtil du omsider fik hende til at overgive sig og lukke.
Jeg kunne have taget hende ud af skolen eller brændt huset ned.
Du havde information for at få succes i det mindste med Roger og Sam.
Jeg gennemgik nogle årbøger fra tidspunktet for Kappahændelsen -
- og jeg fandt noget både interessant og dybt ubehageligt.
Under dit første år her havde Kappa'erne tunnelfest.
De bragte øltønder ned i tunneler og havde en kæmpefest.
Der er fotos fra den fest.
Se, hvem der var der.
Hvordan kunne der komme sådan en hingst ud af sådan en møgunge?
Kendte han til tunnelerne, kan han have sneget sig ind.
Jeg var så pløret til den fest.
Jeg kastede op, mens jeg kælede med en dame.
Jeg havde aldrig fundet derned efter 20 minutter, endsige 20 år.
Jeg gravede videre. Jeg forstod ikke, hvorfor ligene forsvandt.
Jeg hackede mig ind i Chanels overvågningskameraer.
Du er med på video.
Hvorfor gjorde du det, far?
Det er pinligt. Jeg er begyndt på stenalderkost.
Jeg er begyndt at date igen, så jeg ville tabe mig.
Jeg har ikke råd til kød -
- og der er der kylling, bøf, ribben, oksekød. Og I spiser ikke.
Jeg ville bare sørge for, at det ikke gik til spilde.
Jeg skal levere det tilbage. Jeg så ikke noget lig dernede.
Jeg har opdaget, at du har tabt dig lidt.
Stenalderkost. Den virker.
Intet forberedte mig på det, jeg opdagede senere.
Jeg er ven med retslægen.
Han og min bror solgte fyrværkeri på skolen.
Jeg bestak ham med græs for at få lidt af Boones hår.
Det skammer jeg mig lidt over.
Så der er noget ud over bestikkelsen -
- for at hugge en død mands hår, du skammer dig over?
Jeg sneg ind i mr. Gardners lejlighed for at tage hår fra en børste.
Jeg bad en ven på "The Maury Show" lave en hurtig dna-test.
Jeg beklager, men det er dig, der er faderen.
Hvad? Er min far Boones far?
Du godeste. Jeg anede det ikke.
Det er ikke helt usandsynligt.
Jeg var en mandeluder, og det var 90'erne. Ingen brugte kondom.
Det betyder nok, at du også er far til det andet barn.
Beklager, mr. Gardner, men dette er et orgie af beviser.
Jeg må aflevere dig til politiet.
Jeg vidste det ikke. Jeg sværger.
Ellers havde jeg påtaget mig ansvar.
Ja, selvfølgelig.
Pete skal ikke ringe til politiet. Du er min far, og jeg kender dig.
Det er mine børn, der går rundt og myrder folk.
Vi må gøre alt for at finde dem og stoppe dem.
Tror du, du kan klare det?
Sende dine søskende i den elektriske stol?
- Måske endda selv gøre det? - For at redde mine venner og dig.
De er mit kød og blod, men du og Zayday og endda Chanellerne -
- er dem, jeg har været igennem det her med. I er min familie.
En meget problemfyldt familie, men alligevel.
Kom her.
Der er meget, der taler for, at nogen dernede er morderen.
Derfor skal ingen gå til politiet.
Vi ved kun, at det kan være hvem som helst, bortset fra dig og mig.
- Ja, absolut. - Kalkun om fem minutter.
- Jeg tjekkede timeren. - Godt.
Og så tilbød Chads far mig 50.000 dollars for at skride.
Hvad vil du gøre med pengene?
Jeg tog ikke imod pengene, idiot.
Du skred og gik glip af 50.000 for ingenting.
Vi er glade for at meddele, at Tiburon er klar til at serveres.
Du kan vel lade, som om du vil hjælpe til?
Jeg har oplevet noget svært traumatisk i aften -
- og det er mig, der uddelegerer opgaverne, tak for det.
Det er det vigtigste job af alle. Jeg gemmer energien til Black Friday.
Undskyld, jeg skal lige nette mig.
- Hvorfor tog det så længe? - Jeg fandt ingen tændstikker.
Jeg troede, de var i Jennifers værelse, men den her lå på wc'et.
- Hvor var du? - Jeg hvæssede kniven.
Jeg kunne ikke finde miss Beans kniv, men denne går let gennem kød.
- Mærkeligt formuleret. - Det er godt, det er jer to!
Hvilke drømmegæster! Faderen til et uægte morderbarn. Din søskende.
Det har været en hård dag.
Hvis I ikke er imod det, vil jeg have en begivenhedsløs thanksgiving.
Nu henter vi Tiburon.
Kommer din skøre kæreste, Weston? I så fald skal jeg dække bord.
Nej. Jeg ved ikke, hvor Gigi er.
- Chad? - I har vel ikke spist endnu?
Du valgte mig frem for din grufulde familie!
For det første: Min familie er sej.
For det andet: Jeg kom tilbage, fordi I har kalkun -
- så jeg ville spise kalkun med dig. Undskyld, jeg sagde det.
Hvordan går det?
Jeg troede, fuglen var tungere.
- Du må have haft den inde for længe. - Sludder.
- Tiburon er perfekt tilberedt. - Jeg håber, I er sultne.
Jeg er overlykkelig for det her!
Det er vores første Kappa-thanksgiving.
Uden yderligere forsinkelser... nu er middagen serveret.
Tekster: Michael Asmussen www.sdimedia.com